Винтажная открытка-иллюстрация к легенде
о Деве тумана, из коллекции Музея истории
Ниагарского водопада
|
Мужчины любят красивых женщин – это факт. А ещё по какой-то странной причине они очень любят бросать их в «набежавшую волну». Со Стенькой Разиным всё ясно – разбойник, что с него взять. Но вот то, что подобные кровожадные сценарии пришлись весьма по вкусу вполне цивилизованным европейцам, наводит на размышления.
Вот взять, к примеру, легенду о Деве тумана, связанную с Ниагарским водопадом. Уж как коренные жители ни убеждали европейских переселенцев, путешественников и фольклористов в том, что не было, дескать, в традициях у местных индейских племён такого, чтобы приносить своих красавиц в жертву богу Хено, бросая их в бурлящий белой пеной поток Ниагары, европейцы ни в какую не хотели расставаться с версией о жестоком обряде жертвоприношения, держались её до последнего и широко растиражировали.
А меж тем, хотя индейское сказание о Деве тумана дошло до наших дней во множестве вариаций, большинство современных исследователей мифов коренных народов Северной Америки всё-таки сходятся во мнении, что девушку в жертву не приносили.
В одном варианте легенды говорится, что её каное случайно унесло течением. Согласно другим - сама бросилась, но при этом легенды разнятся в описании мотивов этого поступка: одни говорят - от горя, когда потеряла мужа, по версии других - потому что отец выдал её замуж за ненавистного старика, а она любила молодого.
Мне лично ясно лишь одно – что течение реки перед порогом Ниагары очень бурное и коварное. И, скорей всего, за всю историю им была унесена на верную гибель не одна, а добрая дюжина индейских девушек. Безутешным родственникам очень не хотелось верить в то, что их юные, родные и любимые девочки погибли, и они начинали сочинять утешительные истории о том, какими они были красивыми, отважными, добрыми и как счастливо были спасены, после того, как воды Ниагары вверзли их в свою пучину. Потом эти сказания передавались из уст в уста, обрастали разными цветистыми подробностями. .
В одном варианте легенды говорится, что её каное случайно унесло течением. Согласно другим - сама бросилась, но при этом легенды разнятся в описании мотивов этого поступка: одни говорят - от горя, когда потеряла мужа, по версии других - потому что отец выдал её замуж за ненавистного старика, а она любила молодого.
Мне лично ясно лишь одно – что течение реки перед порогом Ниагары очень бурное и коварное. И, скорей всего, за всю историю им была унесена на верную гибель не одна, а добрая дюжина индейских девушек. Безутешным родственникам очень не хотелось верить в то, что их юные, родные и любимые девочки погибли, и они начинали сочинять утешительные истории о том, какими они были красивыми, отважными, добрыми и как счастливо были спасены, после того, как воды Ниагары вверзли их в свою пучину. Потом эти сказания передавались из уст в уста, обрастали разными цветистыми подробностями. .